Cuándo usar

Cuándo usar Traumeel®

Traumeel®: un tratamiento eficaz para una gran variedad de enfermedades.

¿Padece dolor derivado de una lesión? ¿Tiene algún familiar con molestias al caminar? ¿O su hijo se ha hecho un esguince haciendo deporte? Pruebe los ingredientes naturales de Traumeel®. Puede confiar en ellos para aliviar varios problemas y enfermedades.

Indicaciones terapéuticas de Traumeel®

Dolor lumbar

Dolor lumbar

Osteoartritis

Osteoartritis

Dolor articular

Dolor articular

Síndrome del manguito de los rotadores

Síndrome del manguito de los rotadores

Epicondilitis

Epicondilitis⁴

Dolor cervical

Dolor cervical

Distensiones musculares recurrentes

Distensiones musculares recurrentes

Tendinopatias

Tendinopatías⁵´⁶

La vista del paciente en Traumeel®

"El domingo corrí la Maratón Comrades (87 km) y utilicé Traumeel comprimidos durante toda la carrera. ¡¡¡Normalmente tengo MUCHÍSIMOS calambres!!! A pesar del calor extremo, no sufrí ninguno. Gracias por este producto extraordinario. Me quedo con Traumeel para siempre. ¡Ya se lo he contado a todos mis amigos corredores!"

Celeste Riddick Claassen, entrenadora profesional de tenis (SATCA) Sudáfrica

"Al ser madre de dos hijos, Traumeel Pomada siempre me acompaña. Por desgracia, mi hijo de año y medio se hace muchos chichones y mi hija de 5 años es algo alocada, así que tampoco se libra de los moretones. Traumeel los alivia enormemente; hasta mi hija ya me lo pide."

Valeska Jaenicke, Alemania

"En 2016 me preparaba para mi primer recorrido de larga distancia en mountain bike. Algunas veces, después de las sesiones de entrenamiento, sufría distensiones musculares y dolor corporal generalizado. Mi fisioterapeuta me recomendó Traumeel. Y el efecto fue increíble. Tras varios días aplicándome la pomada, la satisfacción fue mayúscula: las distensiones desaparecieron. Estoy muy agradecido."

Stephan Rappl, Alemania

"A mi madre le dolía continuamente la espalda, sin que funcionaran las pomadas habituales. Probó Traumeel Gel y en unos pocos días se sintió mucho mejor. Desde entonces, siempre utiliza Traumeel. ¡La ayuda enormemente!"

Cornelia Ulaga, Eslovenia

Physiotherapist

Traumeel® en la práctica: fisioterapia

Lea las recomendaciones de un fisioterapeuta profesional sobre el uso de Traumeel® en la práctica diaria, con pacientes corrientes y atletas profesionales.

Piense en lo que bebe

Si padece un trastorno inflamatorio que frecuentemente se acompaña de dolor, vale la pena estar atento a lo que bebe. Opte por té herbal o frutal sin azúcar, reduzca el consumo de café y evite el alcohol.

2L
Imagen de fondo

Folleto para el paciente

“Cuando se ha forzado la máquina"

Folleto para el paciente

Este folleto explica los trastornos musculoesqueléticos más frecuentes por lesiones, inflamaciones y brotes de enfermedades reumáticas. Asimismo, le aconseja cómo prevenir estos trastornos y qué hacer si aparecen. Estas recomendaciones incluyen el tratamiento natural con Traumeel®.

  1. González de Vega C, Speed C, Wolfarth B et al. Traumeel vs. diclofenac for reducing pain and improving ankle mobility after acute ankle sprain: A multicenter, randomized, blinded, controlled and non-inferiority trial. Int J ClinPract 2013;67(10):979-89.

  2. Zenner S, Weiser M. Oral treatment of traumatic, inflammatory and degenerative conditions with a homeopathic remedy. BiolTher 1997;XV(1):22-26.

  3. Zell J, Connert WD, Mau J et al. Behandlung von akuten Sprunggelenksdistorsionen: Doppelblindstudie zum Wirksamkeitsnachweis eines homöopathischen Salbenpräparats [Treatment of acute sprains of the ankle: controlled double-blind trial to test the effectiveness of a homeopathic preparation]. Fortschr Med. 1988;106(5):96-100. English translation available in: BiolTher 1989;VII(1):1-6.

  4. Birnesser H, Oberbaum M, Klein P et al. The homeopathic preparation Traumeel S compared with NSAIDs for symptomatic treatment of epicondylitis. J Musculoskeletal Research 2004;8(2-3):119-28.

  5. Orizola AJ, Vargas F. The efficacy of Traumeel versus diclofenac and placebo cream in tendinous pain in elite athletes: a randomized controlled trial. Med Sci Sports Med Exerc 2007;39(5 Suppl):S79, Abstract 858.

  6. Schneider C et al. A homeopathic cream preparation compared with 1% diclofenac gel for acute symptomatic treatment of tendinopathy. Explore (NY) 2005 Nov;1(6):446-52.